E’ troppo semplicistico leggere il work-in-progress verso l’elezione del nuovo Papa come uno scontro tra conservatori e progressisti. La Chiesa Cattolica è, da millenni, la casa della complessità.
Ogni Papa, con la sua umanità e le sue caratteristiche, continua l’opera del predecessore. L’ennesimo passaggio della Chiesa si colloca in un contesto storico di grande trasformazione e il prossimo Vicario di Cristo dovrà fare i conti con l’inevitabile realtà che Francesco ci ha restituito in tutta la sua verità fattuale: Papa Bergoglio ci ha chiamato tutti a una nuova, necessaria e non più rinviabile, responsabilità.
Il prossimo Papa, al di là della curiosità che il nome genera, avrà il compito gravosissimo di unire la Chiesa per unire il mondo. Su questo punto ciascuno di noi dovrebbe pensare e impegnarsi: il prossimo Papa dovrà essere testimone del destino planetario.
Francesco ci ha fatto toccare il dolore, invitandoci a uno sguardo dalle periferie e inclusivo. Dal centro, diceva, si ha una visione distorta della realtà e la Chiesa deve essere là dove ci sono le ferite della Storia e dove i popoli vivono una condizione umana sempre più problematica ma anche carica di grandi potenzialità (si pensi alla turbo-rivoluzione tecnologica).
Il prossimo Papa non potrà tornare indietro e dovrà mostrare come la tenerezza, tante volte evocata da Francesco, sia davvero un fattore geostrategico.
(English version)
It is too simplistic to interpret the work in progress towards the election of the new Pope as a clash between conservatives and progressives. For thousands of years, the Catholic Church has been a place of complexity.
Each Pope, with his humanity and characteristics, continues the work of his predecessor. The umpteenth transition of the Church takes place in a historical context of great transformation, and the next Vicar of Christ will have to deal with the inevitable reality that Francis has presented to us in all its factual truth: Pope Bergoglio has called us all to a new, necessary and no longer postponable responsibility.
The next Pope, beyond the curiosity that his name generates, will have the very difficult task of uniting the Church in order to unite the world. Each of us should think about this and commit to it: the next Pope must be a witness to the destiny of the planet.
Francis has made us touch pain, inviting us to look at the peripheries and to be inclusive. From the centre, he said, we have a distorted view of reality, and the Church must be where the wounds of History are and where people live in increasingly difficult human conditions, also full of great potential (think of the technological revolution).
The next Pope cannot go back and must show how tenderness, so often evoked by Francis, is truly a geostrategic factor.
