Se, da un lato, l’industria mineraria fornisce le materie prime fondamentali per realizzare i veicoli elettrici e le infrastrutture per le energie rinnovabili, è anche responsabile del 4-7% delle emissioni globali di gas serra. Una complessità di fatto. E’ difficile, secondo i responsabili del settore, monitorare e raggiungere gli obiettivi di decarbonizzazione del settore, anche per la carenza di dati in grado di misurare le emissioni lungo la catena di approvvigionamento. C’è un lavoro in progress per la decarbonizzazione e il tema del raggiungimento degli obiettivi riguarda anche le possibilità di investimento nelle aziende minerarie
While the mining industry provides the key raw materials for electric vehicles and renewable energy infrastructure, it is also responsible for 4-7% of global greenhouse gas emissions. A factual complexity. It is difficult, according to industry officials, to monitor and meet the industry’s decarbonisation targets, not least because of the lack of data to measure emissions along the supply chain. There is a work in progress for decarbonisation and the issue of meeting the targets also concerns the investment possibilities in mining companies