As the U.S. Navy grapples with outdated maintenance facilities and a fleet stretched by maintenance backlogs, a bipartisan, bicameral group of lawmakers are proposing a $25 billion cash infusion for public and private shipyards timed for Congress’ debate on a massive infrastructure package.