La Repubblica Islamica ha dichiarato l’Aeronautica e la Marina argentine “organizzazioni terroristiche”. Lo ha annunciato mercoledì il ministero degli Esteri iraniano, in una mossa esplicitamente fondata sul “principio di reciprocità” e su una legge del 2019 approvata a Teheran dopo la designazione statunitense dei Pasdaran. La decisione arriva oltre sette mesi dopo che Buenos Aires, in aprile, aveva inserito il Corpo delle Guardie Rivoluzionarie (IRGC) nella lista delle organizzazioni terroristiche, allineandosi alla pressione dell’amministrazione Trump.
La scelta argentina era motivata dal sostegno iraniano a Hezbollah, che Buenos Aires ritiene responsabile dell’attentato del 1994 contro il centro ebraico AMIA, l’attacco più letale nella storia del Paese: 85 morti e centinaia di feriti. Teheran non ha mai riconosciuto il coinvolgimento, e la designazione di aprile aveva riaperto una ferita giudiziaria mai chiusa.
Nel comunicato, la diplomazia iraniana accusa il governo argentino di aver agito “in modo ostile e contrario ai principi fondamentali del diritto internazionale”, definendo l’IRGC “parte integrante delle forze armate ufficiali” della Repubblica Islamica. La nota aggiunge che “la responsabilità di tutte le conseguenze derivanti da questa vicenda ricadrà sul governo argentino”, senza ulteriori precisazioni. Elemento non secondario: l’esercito argentino non è stato menzionato, una limitazione che restringe il perimetro della rappresaglia alle due forze armate citate.
Sul piano geostrategico, l’atto è quasi privo di effetti operativi immediati — non comporta sanzioni, congelamenti o azioni militari — ma ha un peso politico preciso. Teheran sta costruendo un precedente: ogni Paese che recepisce la linea americana sull’IRGC entra nel campo di applicazione della legge del 2019, trasformando una designazione unilaterale statunitense in un obbligo di risposta per i suoi alleati. È una dottrina di deterrenza giuridica estesa a chi non ha un contenzioso diretto con l’Iran, e il Sudamerica ne diventa il laboratorio.
Per l’Argentina di Javier Milei, che ha fatto dell’allineamento a Washington e a Israele un pilastro identitario, la designazione iraniana è un costo calcolato: rafforza la posizione nel campo occidentale e insieme espone il Paese a un’etichettatura ostile che pesa su cooperazione militare, porti e flotta. Il silenzio di Buenos Aires nelle prime ore — nessuna reazione ufficiale riportata — suggerisce una valutazione in corso sul da farsi.
Resta sullo sfondo il dossier AMIA: la designazione iraniana non tocca i mandati di cattura internazionali né le richieste di estradizione pendenti, ma offre a Teheran un argomento retorico da spendere in ogni foro in cui la questione verrà riaperta. La partita si gioca ora sul terreno delle conseguenze reali, che nessuna delle due capitali ha ancora definito.
Fonte principale: Al Arabiya, Iran designates Argentina’s navy and air force as ‘terrorist organizations’, 11 novembre 2026
